Lagu Jepang

Entah mengapa saya mulai menyukai lagu-lagu Jepang. Jika dirunut ‘kronologi’-nya, saya terlebih dahulu menyukai musik instumen Kitaro yang selalu menyentuh hati saya. Kemudian ketika kemudian saya mulai mendengarkan Japan Rock, saya baru menyadari kemampuan orang Jepang bermusik. Namun sepeeti kebanyakan lagu Rock, hanya musiknya yang enak didengar, tetapi lagunya tidak nyaman untuk dinyanyikan. Kemudian saya pun mulai mendengarkan lagu-lagu Jepang lain dari Soundtrack serial-serial kartun, seperti Naruto, Saint Saiya, setelah sebelumnya kita semua sudah hafal lagu dan lirik Soundtrack Doraemon dan Crayon Shinchan. Memang enak didengar. Tetapi yang membuat saya benar-benar menggemari lagu-lagu Jepang adalah Sountrack dari serial One Piece yang berjudul Memories. Ketika pertama kali mendengarkannya saya langsung suka, bahkan sampai sekarang saya masih mendengarkannya berulang-ulang. Saya memang tidak mengerti bahasa Jepang (meskipun pernah belajar), saya hanya tahu maksud lagu-lagu tersebut dari terjemahannya. Mungkin seperti yang pernah saya bahas dalam posting saya sebelumnya mengenai belajar bahasa asing dengan lagu, saya berharap keinginan untuk kembali mempelajari Bahasa Jepang kembali tumbuh. Oke, saya sebenarnya ingin Anda juga mencoba mendengarkan lagu kesayangan saya ini, Memories. Silakan klik: http://beemp3.com/download.php?file=5016148&song=One+Piece+Memories. Dan ini liriknya:

Memories

Chisana koro ni wa takara no chizu ga
Atama no naka ni ukandeite
Itsudemo sagashita kiseki no basho o
Shiranai dareka ni makenai you ni

Ima de wa... hokori darake no mainichi
Itsu no hi ka... subete no
Toki ni mi o makaseru dake

Moshi mo sekai ga kawaru no nara
Nanimo shiranai koro no watashi ni
Tsurete itte omoide ga... iro asenai you ni

Chisana koro kara uta o utatte
Yume miru kokoro atatameteta
Minna de maneshita himitsu no merodei
Kondo wa jouzu ni kikoeru you ni

Ima de wa... tame iki tsuite bakari de
Daremo mada... hontou no
Yume sae tsukamenai mama

Moshi mo jidai ga modoru no nara
Namida o shitta koro no watashi ni
Tsurete itte setsunasa ga... oitsukanai you ni

Moshi mo sekai ga kawaru no nara
Nanimo shiranai koro no watashi ni
Tsurete itte omoide ga... iro asenai you ni

Tsurete itte setsunasa ga... oitsukanai you ni